Five thousand miles away, the Pacific Tsunami Warning Center in Honolulu is on-call 24 hours a day...

• 五千海里外，位于火奴鲁鲁的太平洋海啸预警中心正在每天24小时监控...