Fahmy was at once transparent and subtle, convivial and abrasive, suave and prickly.

• 法赫米这个人既开朗又阴沉，善于交际而又喜欢磨人，说话和蔼而又带刺。