Everyone knows that violence at the Festival brings the worst of luck, so for at least one day a year arms are laid down in favor of brimming goblets.

• 大家都晓得：若在节庆当日行使暴力，将招致无尽厄运缠身，所以一整年至少有一天该要放下武器，举杯欢庆