Eventually this gyrating mess of he-turns-her-who-turns-him-on settled down into a stable and measurable state.

• 最终，回旋的混乱状态安顿下来处于稳定、可衡量的状态。