Eventually Virgin America passengers will be able to log in with their frequent-flier number, and things will pop up like their playlists and chat names.

• 乘坐美国维珍航空公司飞机的乘客最终将能使用“飞行常客号码”来登录，然后就会有像播放菜单和聊天名称这样的信息弹出。