Even the most optimistic semiconductor researchers say that silicon-based computer chips may only have 15 years or so left in them.

• 即便最乐观的半导体研究者都说,以硅为原料的计算机芯片或许最多还能存在15年左右。