Et Leonidas, rex Lacedaemoniorum, exclamat:"Pugnate cum animis, Lacecaemonii; hodie apud umbras fortasse cenabimus."

• 而拉凯代蒙王列奥尼达斯鼓舞道：“打起精神战斗，拉凯代蒙人；今天我们或许要在阴影中用餐了。”