Elsewhere, while the construction sites that have become familiar on so many hospital campuses remain active, many hospital executives and consultants say the building boom is likely to subside.

• 在其他地方，许多医院熟悉的建设点正在积极建设中时，许多医院的行政人员及顾问说建设高峰很可能要平息了。