Ed Horman: Oh, a very good way of life it is, young lady, no matter how much people like you and Charles try to tear it down with your sloppy idealism.

• 伊德·曼：喔，一个非常美好的生活就应该是，年轻的女士，无论有多少人喜欢你，查尔斯总是想把你从过于多愁善感的理想主义信念上拉扯下来。