Early recognition of a tilted fluid contact is essential for the correct evaluation of a reserve,Correct identification of the cause of the tilt is necessary for the efficient production of the field.

• 在勘探和开发早期发现并识别出倾斜的流体界面对于储量的正确评价至关重要，正确地识别和诊断倾斜流体界面产生的主要原因对于油田有效生产和开发也显得尤为重要。