Early in 1996, the film won Best Picture and Best Screenplay at the Golden Globe awards and, at the Berlin Film Festival, a Golden Bear award for Best Picture.

• 1996年初该影片在金球奖中获得最佳影片奖和最佳剧本奖，并在柏林电影节获最佳影片金熊奖。