Earlier this year, the company was forced to withdraw a prominent television advertisement trumpeting its Olympics association after it was widely ridiculed in print and online.

• 今年年初，在遭受了报纸和网络上的广泛嘲讽之后，恒源祥被迫撤下了一则著名的宣传其奥运会赞助商身份的电视广告。