您要查找的是不是:
- The first course, EU Law, was delivered by Xinjiang University. 首次授课的单位是新疆大学,开设的课程为欧盟法。
- Paul Craig &G De Bruca,EU Law,2nd,Oxford University Press,1998,p.658. 参见[英]乔·肖:《欧盟法》(第三版);法律出版社2003年版;影印本;第151页.
- The EU law, neither traditional international law nor national law, has the character of the supranational law. 欧盟法具有“超国家法”的特点,不是传统意义上的国际法,也不是国家法。
- In terms of provisions of the basic treaties, the European Court owns the unalienable right to explane the EU Law. 根据基础条约的规定,欧洲法院享有对欧盟法的专属解释权。
- National parliaments will be allowed to protest if they consider a proposed EU law unnecessary. 如果各国的国家议会认为提议的欧能法案没有必要,那它们就有权去反对。
- EU law now allows for repatriation of inmates to serve their sentences in their native countries. 目前,欧盟法律要求遣送囚犯回国服刑。
- First, it discusses the role of ECJ in the sculpturing of the general principle and classic precedents of EU law. 接着论证了欧洲法院判例法在创造欧盟法基本原则和经典先例中的决定性影响。
- But Szyszko said Poland was not breaking any EU laws. 但西兹哥表示,波兰并没有违反欧盟的法律。
- Then, it expounds the intrinsic attributes and historical essence of EU law in the analysis of its growth through internalization and externalization. 在欧盟法的内在化方面,着重分析了万民法、欧洲中世纪基督教和欧洲理念对欧盟法发展的内在的自然的推动作用。
- EU law maker Francis Wurtz says the rate of voter abstention should (showed) the lack of confidence in the Europe Union. 欧盟议会议员弗兰西斯伍茨表示,弃权票的比率表明选民对欧盟缺乏信心。
- Some countries worry that using enhanced co-operation will create unmanageable layers of complexity, with EU law replaced by multiple adhoc agreements. 一些国家担心“加强合作”的做法将会使多重特别协定大行其道,取代原有欧洲法律,届时局面将更加复杂失控。
- Under a 30-year-old EU law, employees from any member state can claim a "family benefit" in the country they are working in on behalf of their non-resident children. 根据有着30年历史的欧盟法律,来自于任何成员国的工人都可以代表他们的非居民子女在他们工作的国家申领一份“家庭补助”。
- In the judicial practice, the European Court, through its creative judicial explanation, continuously improves the EU Law and makes it into one of the perfect legal systems. 在司法实践中,欧洲法院通过其创造性的司法解释不断完善欧盟法,使欧盟法真正成为一种比较完整的法律体系。
- Now that Rome III has been stymied, a group of nine countries, led by Spain and France, is going ahead under a provision in EU law known as “enhanced co-operation”. 虽然罗马三号已经陷入泥潭,一个由西班牙和法国率领的九国集团却的在名为“加强合作”的欧盟规章下义无反顾的前行。
- The UN's Globally Harmonised System (GHS) on the classification, labelling and packaging of hazardous substances is to be incorporated into EU law after MEPs reached an "acceptable compromise". 联合国的全球协调制度(综合住户统计调查)关于分类,标签,包装的有害物质是被纳入欧盟法律之后,欧洲议会议员达成了一项“可接受的妥协” 。
- For internalization, this chapter discusses its inherent and natural impacts on the development of EU law for the sake of jus gentium, medieval Christianity and European conception. 同时,就欧盟法的内在化与其法律实效的关系进行了初步探讨;
- Teaching - Undergraduate and graduate courses in European studies including EU politics, EU laws, EU economics, History of European Integration. 教学-本科生与研究生课程:欧盟政治、欧盟法、欧洲经济、欧洲一体化史。
- The law provides that these ancient buildings must be preserved. 法律规定,这些古老的建筑应该保存。
- The police are responsible for the enforcement of the law. 警察负责执法。
- To set up research orientations for postgraduates such as "EU economy and trade", "EU laws and diplomacy","European cultures" and plan to enroll postgrduates specialized in European studies in 2005. 在研究生层面开设“欧盟经济与贸易”、“欧盟法律与外交”、“欧洲文化”等研究方向,并计划自2005年开始,招收欧洲研究方向的硕士研究生。