During the past ten years the technology of computer communications has developed greatly. as a result more and more people can share the worldwide information resources and services.

• 近十年来计算机通信和计算机网络技术获得了飞速发展，从而使人们能共享更多的信息资源，得到更多更快的信息服务。