Distance between islands is small, making travel by ferry pleasant and logistically straightforward (at least in principle).

• 各个岛之间的距离很短，乘渡船跨岛既愉快又无须绕路（至少在原则上是这样）。