Dick was always diffident when it came to staff matters, and not been able to summon up the gumption to bang the table.

• 遇到手下的人事问题时，迪克总是缺乏信心。他还未能发挥才智，一锤定音。