Despite decades of feminism, women get the message that it still pays to be beautiful, just as in the days of fairy tales.

• 尽管经过几十年的女权运动，女人得到的信息是美貌仍然是有价值的，就像在神话时代一样。