Description: Comrades Chiang Ching (foreground, R) and Chen Yung-kuei (foreground, L) take part in physical labour at Tachai.

• 江青同志（前右）、陈永贵同志（前左）在大寨大队参加劳动。