Creating conscious deaths is to diminish the distance that separates us from the world and to accept a consummation without joy, alert to rapturous images of a world forever lost.

• 创造有意识的死亡是为了减少世界和我们之间的距离，为了毫无喜悦之情地接受一个圆满，对永远逝去的世界里令人陶醉的景象保持警觉。