Considering the whole span of earthly time,the opposite effect, in which life actually modifies its surroundings, has been relatively slight.

• 考虑到地球上生命存在的整个时间，相反作用，即生命对其周围环境的实际改变作用，却相对很小。