Consider first the charge that Wall Street analysts puffed shares that their investment-banking colleagues were trying to flog.

• 我们先来看看第一项指控：那些华尔街分析员过分鼓吹了其在投行的那些同僚所极力推销的股票。