Connection breakdowns between Coda servers and the Venus cache manager are not always detrimental to network function: A laptop client must be able to work away from the central servers.

• Coda服务器和Venus缓存管理器之间的连接故障并不总损害网络功能:膝上型客户机必须能离开中央服务器工作。