Charles Dickens, touring America in 1842, met his first westerner on a canal-boat making for Pittsburgh: a strange, scornful man.

• 在1842年游历美国的狄更斯，在一条驶往匹兹堡的运河上首次碰到西部人，一个奇特的出言不逊的人。