Certainly the religious traditions have a deeply intransigent strain.

• 当然，在宗教传统里面存在着深远的却同时也是扭曲的不妥协态度。