Carl Zeiss dissolved their amateur telescope division located at Jena in the Fall of 1995.

• 卡尔蔡司于1995年秋天，解散了原耶拿的业余天文望远镜部门。