Can you adduce any reason at all for his strange behaviour, Holmes?

• 福爾摩斯,你能否舉出什麼理由解釋他的古怪行為?