CAROLE JONES: Now, about a million people are expected to attend the main day of the Notting Hill Carnival in west London today.

• 现在大约有100万人参加今天在伦敦西部举行的诺丁山狂欢节。