Bynum has been out since Jan. 13 because of a bone bruise in his left knee and a subluxation of his left kneecap -- a brief dislocation that popped back into place.

• 1月13号拜纳姆左膝盖骨擦伤，随后被确定为膝盖骨半脱位。