By the time he was 25, the president of Harvard was hectoring him to join the faculty.

• 25岁时，哈佛的校长便催请他加入教职。