By the mid-1990s, however, companies were beginning to ask what the return was on the investment they had made in this loosely controlled PC software buying spree.

• 但是到90年代中期,很多公司都开始质疑在这波不受他们控制的PC软件购买热潮中,他们投资了这么多,究竟得到了什么。