By the early summer, gossip was bubbling and bursting.

• 到初夏时分，小道消息已经此起彼伏，不一而足。