But, as a matter of pride, she kept her private finances and professional earnings separate.

• 不过，出于自尊心，她总是把她私人的财源和职业上的收入分得一清二楚。