But they must operate in the deep freeze of a Minnesota winter and the oven of a car dashboard in an Arizona summer.

• 但是不论在严寒的冰天雪地里，或是在夏季沙漠的炽烈太阳下，它都必须要能正常运作。