But then, as I rounded the corner of our cul-de-sac, alongside the vibrant hibiscus hedge, I caught a flash of brilliant white out of the corner of my eye.

• 然而就在那时，当我走到路近头的拐角处时，在轻轻颤动的芙蓉树篱旁，一道绚丽的白光掠过我的眼角。