But the truth is that faculty members,and even students,conspire with the administrators to keep the lecture system alive and well.

• 但是事实是教职员工们，甚至学生们，与管理员共同谋划来保持讲座系统存活并且运行良好。