But the point of much recent work is that in essence nothing has changed since 1944. I take leave to doubt this.

• 但是，近来大量的研究要点是说明自1944年以来没发生什么实质性变化，对此我有权表示怀疑。