But that pride has been tarnished by the results of a study* commissioned by the Department for Children, Schools and Families, which suggests that support staff may be holding children back.

• 然而，一项委托儿童、学校和家庭部的调查结果却给大臣们的自豪泼了冷水。调查显示，助教人员反而使孩子们倒退。