But older Greek women, in particular, do quietly patronise the Chinese, often getting clothes for daughters and granddaughters whose extravagance risks busting the family budget.

• 但是，特别的是年纪大一点的希腊女人会偷偷光顾中国商店，常常为了替因奢侈而使家庭预算有超支危险的女儿或外孙女购买衣服。