But new technologies for distributing movies and television shows now threaten to overwhelm these national barriers.

• 不过，新的电影与电视节目传播技术出现以后，这些国家的保护屏障开始受到威胁。