But its manned space programme has never got back the pizzazz of 1969.

• 但是它对于人类太空计划的投入没有回到1969年的水平。