But it pays to remember that the self-styled maverick was never very comfortable as the standard bearer of a party that he had opposed so many times on so many issues.

• 但是这个很重要：作为政党的标准继承者，他那自我的风格从来都没有舒服过，所以，他在许多场合都反对过很多次。