But if American politicians persist in dishing out what Turks perceive as a grave insult, it will make it harder for the Turkish government to continue co-operating so closely with America.

• 但如果美国政客坚持欠考虑的严重损害土耳其人感情，那么就很难使土政府维持与美国如此紧密的合作关系。