But he was not for a single instant the dupe of her blundering alacrity.

• 但是他一刻也不会上当去相信她这种冒冒失失的殷勤。