But calculating the carbon footprint of a product is far from easy.

• 但是计算产品的碳质残留物还远不能容易地做到。