But by2007 the Democrats were back in control of both chambers of Congress and itching to retake the White House.

• 不过，到2007年底，民主党重又控制了国会两院，并跃跃欲试要拿下白宫。