But a certain episode brought courage to the inhabitants of Yamakoshi, who had reached the depths of despair.

• 最后自卫队赶到把所以居民救了出来，可是却遗留麻里和三只小狗在灾区!