But Chinese sports officials are trying to downplay predictions that the nation will scoop the most gold medals, affirming US and Russia as sporting powerhouses.

• 但是因为有着美国和俄罗斯两个体育强国，中国的体育官员并没有断然预测中国代表队会拿到最多的金牌。