British fuel protests near an end Protesters blockading an oil refinery in northwest England said on Thursday they had ended their action and would allow fuel tankers to resume deliveries.

• 在丑闻与抗议声中连任的秘鲁总统藤森，上周六终于宣布将择期重新举行总统大选，而他本人将不会参选。美国政府立即对这项决定表示欣慰。