Both Ethnography and the Science of Design aim at human: the former pays attention to the human culture, and the latter is the science on the artificial s ystem.

• 民族学和设计学都以“人”为研究对象和终极目标,前者着重人类文化的研究与描述,后者则是研究人造物系统的科学。