Books and friends should be few but good. (or Books, like friends, should be few and well chosen.

• 书籍和朋友，在好不在多。/择友宜少，选书宜精。